Plano de manutenção

Cronograma de Manutenção do BMW X5 (G05, 2022–2026)

Cronograma do 2026 X5 →

BMW X5 (G05) 2022–2026: óleo conforme indicado pelo CBS, no máximo a cada 10.000 milhas ou 12 meses; filtro de ar a cada 40.000 milhas e velas de ignição a cada 60.000 milhas.

Rev + Daniel Georgiev

Verificado com o cronograma de serviço do fabricante, incluindo um boletim de serviço · Revisado em 1 de out. de 2026 por Daniel Georgiev · 6 fontes

O cronograma da BMW para o X5 (G05) 2022–2026 nos EUA baseia-se no Condition Based Service: óleo e filtro quando o visor solicitar, no máximo a cada 10.000 milhas (≈16.000 km) ou 12 meses; microfiltro da cabine a cada 2ª troca de óleo (cerca de 20.000 milhas); filtro de ar do motor a cada 4ª (cerca de 40.000 milhas); velas de ignição a cada 6ª (cerca de 60.000 milhas); fluido de freio a cada 24 meses. O X5 M60i 2026 adiciona uma troca de óleo da caixa de transferência a cada 5ª troca de óleo do motor (cerca de 50.000 milhas); as outras caixas de transferência do X5, o câmbio automático de 8 marchas e o líquido de arrefecimento são de longa duração.

Intervalos de serviço

Seu carro

Intervalos de serviço do X5, filtrados para o seu carro.

Intervalos de serviço do X5, filtrados para o seu carro.
ServiçoA cadaStatus
Óleo do motor e filtro de óleo1Condition Based Service: troque quando o visor de serviço solicitar, no máximo a cada 10.000 milhas ou 12 meses; o visor pode solicitar antes (viagens curtas, partidas a frio, marcha lenta, altas rotações do motor).10.000 mi / 12 meses≈ 16.000 km / 12 meses
Filtro de ar da cabine (microfiltro de ventilação)1A cada 2ª troca de óleo do motor (aprox. 20.000 mi).20.000 mi≈ 32.000 km
Filtro de ar do motor1A cada 4ª troca de óleo do motor (aprox. 40.000 mi); com mais frequência em condições de muita poeira.40.000 mi≈ 64.000 km
Velas de ignição1A cada 6ª troca de óleo do motor (aprox. 60.000 mi).60.000 mi≈ 97.000 km
Óleo da caixa de transferência (X5 M60i)3A cada 5ª troca de óleo do motor (aprox. 50.000 mi).50.000 mi≈ 80.000 km
Fluido de freio6Apenas por tempo: quando o visor do CBS indicar que o fluido de freio está vencido; 24 meses após cada troca, a primeira pode ser contada a partir da data de fabricação.24 meses

≈ convertido da outra unidade e arredondado.

GarageHub · Grátis · Seu mecânico de IAAbrir
Índice
  1. Referência rápida: o cronograma do X5 2022–2026
  2. Os motores do X5 nestes anos
  3. Como o Condition Based Service funciona no X5
  4. Óleo, filtros e velas de ignição
  5. Caixa de transferência xDrive, transmissão e líquido de arrefecimento
  6. Freios e fluido de freio
  7. O que a BMW não programa para o X5

O BMW X5 (G05) 2022–2026 segue o sistema Condition Based Service (CBS) da BMW: o carro indica quando a troca de óleo é necessária, no máximo a cada 10.000 milhas (≈16.000 km) ou 12 meses, e o restante do cronograma dos EUA é contabilizado em serviços de óleo. O microfiltro da cabine é substituído a cada 2º serviço de óleo (cerca de 20.000 milhas, ≈32.000 km), o filtro de ar do motor a cada 4º (cerca de 40.000 milhas, ≈64.000 km) e as velas de ignição a cada 6º (cerca de 60.000 milhas, ≈97.000 km). O fluido de freio segue um ciclo de 24 meses. O único item específico do modelo é o X5 M60i 2026, que adiciona uma troca de óleo da caixa de transferência a cada 5º serviço de óleo.

Este guia utiliza os manuais de manutenção da BMW of North America para os anos-modelo de 2022 a 2026. O G05 foi lançado em 2019, mas os manuais de 2019–2021 não estão incluídos aqui, assim como as gerações anteriores do X5.

Referência rápida: o cronograma do X5 2022–2026

ItemO que a BMW dizQuando
Óleo e filtro do motorTrocarQuando o CBS solicitar; no máximo 10.000 milhas (≈16.000 km) ou 12 meses
Microfiltro da cabineSubstituirA cada 2º serviço de óleo, cerca de 20.000 milhas (≈32.000 km)
Filtro de ar do motorSubstituirA cada 4º serviço de óleo, cerca de 40.000 milhas (≈64.000 km)
Velas de igniçãoSubstituirA cada 6º serviço de óleo, cerca de 60.000 milhas (≈97.000 km)
Óleo da caixa de transferência, X5 M60i (MY2026)TrocarA cada 5º serviço de óleo, cerca de 50.000 milhas (≈80.000 km)
Fluido de freioSubstituirA cada 24 meses, quando o CBS indicar
Pastilhas e discos de freioMonitorados pelo CBSPastilhas substituídas quando exibido; discos verificados nesse serviço
Fluido de arrefecimento, transmissão automáticaSem troca programadaFluidos de longa duração

Os motores do X5 nestes anos

  • sDrive40i e xDrive40i: 3.0L TwinPower Turbo de seis cilindros em linha (B58), com sistema híbrido leve de 48V a partir de 2024.
  • M50i (2022–2023): 4.4L TwinPower Turbo V8 (N63).
  • M60i (2024 em diante): 4.4L TwinPower Turbo V8 (S68).
  • xDrive45e (2022–2023) e xDrive50e (2024 em diante): 3.0L de seis cilindros em linha híbridos plug-in.

Os intervalos de óleo, filtro, velas de ignição e fluido de freio são os mesmos para todos eles. Apenas a caixa de transferência difere, e somente no M60i 2026.

Como o Condition Based Service funciona no X5

O CBS rastreia o óleo do motor por data e quilometragem, o fluido de freio por data e as pastilhas de freio pelo desgaste restante. As informações de serviço da BMW limitam o intervalo de óleo do CBS a 10.000 milhas ou 12 meses, o que ocorrer primeiro, para carros produzidos a partir de julho de 2013. O painel pode solicitar a troca de óleo mais cedo após viagens curtas, partidas a frio, marcha lenta ou altas rotações do motor.

O microfiltro da cabine, o filtro de ar do motor e as velas de ignição nunca aparecem no painel. Eles são realizados juntamente com um serviço de óleo na contagem indicada pela BMW, portanto, o número de serviços de óleo que o carro teve importa mais do que o hodômetro.

Óleo, filtros e velas de ignição

Óleo e filtro do motor. Troque quando o CBS solicitar e nunca ultrapasse 10.000 milhas (≈16.000 km) ou 12 meses.

Microfiltro da cabine. Substitua o microfiltro de ventilação a cada 2º serviço de óleo, cerca de 20.000 milhas (≈32.000 km).

Filtro de ar do motor. Substitua o elemento a cada 4º serviço de óleo, cerca de 40.000 milhas (≈64.000 km), em todos os cinco anos-modelo. A BMW recomenda fazê-lo com mais frequência em condições de muita poeira.

Velas de ignição. Substitua a cada 6º serviço de óleo, cerca de 60.000 milhas (≈97.000 km).

Caixa de transferência xDrive, transmissão e líquido de arrefecimento

Para o X5 MY2022–2025, os manuais da BMW não possuem uma linha para a caixa de transferência: a caixa de transferência xDrive utiliza um fluido de longa duração, substituído apenas quando reparos são realizados ou quando o sistema de serviço do veículo solicita.

O manual do MY2026 altera isso para um modelo. O X5 M60i recebe uma troca de óleo da caixa de transferência a cada 5º serviço de óleo do motor, cerca de 50.000 milhas (≈80.000 km). O mesmo manual também apresenta uma linha para a caixa de transferência do X5 M60i no 2º serviço de óleo, mas o layout não deixa claro se essa é uma troca única ou recorrente, portanto, não a listamos como um intervalo. O xDrive40i e o xDrive50e 2026 permanecem com o fluido de longa duração.

A transmissão automática de 8 velocidades e o líquido de arrefecimento do motor também são classificados como de longa duração. Não há troca programada para nenhum dos dois; o nível e a concentração do líquido de arrefecimento são verificados a cada inspeção veicular CBS.

Freios e fluido de freio

As pastilhas dianteiras e traseiras são monitoradas pelo CBS, que exibe a quilometragem restante. Elas são substituídas quando o visor solicita, e os discos são verificados quanto à superfície e espessura nesse serviço. As linhas e conexões de freio são verificadas quanto a vazamentos a cada inspeção veicular.

O fluido de freio é substituído quando o CBS indica que está vencido, a cada 24 meses após cada troca. A primeira pode ser contada a partir da data de fabricação.

O que a BMW não programa para o X5

  • Fluido do diferencial dianteiro e traseiro. Nenhuma linha de diferencial para o X5 não-M em qualquer manual verificado.
  • Rodízio de pneus. Nenhum intervalo de rodízio nos manuais; muitos carros utilizam tamanhos de pneus diferentes nos eixos.
  • Bateria de 12V. Apenas uma verificação do estado de carga dentro da inspeção veicular.
  • Líquido de arrefecimento da bateria de alta tensão do híbrido plug-in (xDrive45e, xDrive50e). Uma verificação de nível e concentração em ambos os reservatórios, sem intervalo de substituição.

Perguntas comuns sobre o BMW X5

Com que frequência um BMW X5 2022–2026 precisa de uma troca de óleo?

Quando o visor do Condition Based Service (CBS) solicitar, e nunca com um intervalo superior a 10.000 milhas (≈16.000 km) ou 12 meses. Viagens curtas, partidas a frio, marcha lenta e altas rotações do motor podem antecipar esse prazo.

O BMW X5 precisa de trocas de fluido da caixa de transferência?

Apenas no X5 M60i, e somente no manual do ano-modelo 2026 da BMW, que prevê a troca do óleo da caixa de transferência a cada 5ª troca de óleo do motor (cerca de 50.000 milhas, ≈80.000 km). Os manuais dos anos-modelo 2022–2025 não possuem uma seção para a caixa de transferência do X5, e os outros modelos X5 2026 mantêm o fluido de longa duração.

Quando as velas de ignição devem ser trocadas em um X5 xDrive40i?

A cada 6ª troca de óleo do motor, aproximadamente 60.000 milhas (≈97.000 km), conforme os manuais da BMW para os EUA de 2022–2026.

O câmbio automático de 8 marchas do X5 precisa de troca de fluido?

Não. A BMW classifica o fluido do câmbio automático e o líquido de arrefecimento do motor como fluidos de longa duração, substituídos apenas quando reparos são realizados.

Com que frequência o fluido de freio do X5 deve ser trocado?

A cada 24 meses, por data, quando o visor do CBS indicar a necessidade. A primeira troca pode ser contada a partir da data de fabricação.

Fontes

  1. BMW NA 2022 BMW Maintenance booklet (all models)BMW of North America · Cronograma do fabricante · Acessado em 1 de out. de 2026
  2. BMW NA 2025 BMW Maintenance booklet (all models)BMW of North America · Cronograma do fabricante · Acessado em 1 de out. de 2026
  3. BMW NA 2026 BMW Maintenance booklet (all models)BMW of North America · Cronograma do fabricante · Acessado em 1 de out. de 2026
  4. BMW NA service bulletin filed with NHTSA (MC-10147240), CBS option codes 8KC/8KLBMW of North America · Boletim de serviço · Acessado em 1 de out. de 2026
  5. BMW NA SI B01 06 13 'CBS: Mileage and Time-based Maintenance Services Intervals', filed with NHTSA (MC-10150250)BMW of North America · Boletim de serviço · Acessado em 1 de out. de 2026
  6. BMW NA SI B34 07 13 'Brake Fluid Maintenance Service: 36-Month Interval', filed with NHTSA (MC-10150037)BMW of North America · Boletim de serviço · Acessado em 1 de out. de 2026

Os intervalos variam de acordo com o mercado, motor e condições de uso; o manual do proprietário é a autoridade para o seu carro.

Mantenha o histórico do seu X5

Registre o que você fez, receba lembretes do que vem a seguir. O Rev conhece os intervalos de manutenção do seu X5.

Começar a registrar meu X5